diumenge, 11 de desembre de 2011

xopar

[ʧopáɾ] v1. tr. Banyar, mullar intensament una cosa, fins a deixar-la penetrada o impregnada del líquid.
ex: La ploguda li ha xopat tot el vestit.
cast. mojar, empapar.
2. Mullar-se intensament amb aigua, especialment amb la de la pluja.
ex: S'havia xopat de cap a peus quan havia caigut a la séquia. 
cast. empaparse
ETIM.: del llatí vulgar *exsuppare, derivat de suppa, ‘sopa, pa mullat’; també podria ser una formació onomatopeica damunt el soroll xòp d'una cosa en mullar-se o remoure's dins un líquid.
PE, RM, LLN, MAPS