dimecres, 7 de setembre de 2011

Estar poc bo

loc. verbal No estar encertar, estar molt equivocat, enganyar-se.
ex: Estàs poc bona! No veus que no ho has entés?
La locució activa la ironia: la bondat referida (l'encert, la veritat...) té el com referent a l'error atribuït al receptor; equival a l'exemple, a estás molt equivocada. El verb estar sempre es conjuga en present d'indicatiu que denota el temps de l'elocució. L'entonsció, exclamativa, emfàtica no és pot transferir a l'escrit.