divendres, 21 de juny del 2013

fora

[fɔ̞́ɾa] adv. 1. A la part exterior. 
ex. Quan fa calor, dormim fora. 
cast. fuera. 
2.  amb la prep de 
a. En sentit immaterial, lliure, deslliurat, exempt. 
ex. Jo faig prompte el dinar i *aixína ja estic fora d'anar amb presses. 
b. Equivalent a no caldre, no haver de.
ex. Ves amb el teu cotxe i fora d´esperar a uns i a altres. 
ETIM.: del llatí fŏras, mat. sign.
LLN
Publicat per a
Etiquetes de comentaris: , ,

2 comentaris:

  1. Àngel Alexandre24 de juny del 2013, a les 14:22

    Encara que va normalment seguit de la preposició DE pot ser que no la duga en posició final. Per exemple: "Jo faig prompte el dinar i aixina ja estic fora"

    Pense que la definició no s'hi ajusta. Mireu una frase com "No li digueu res i fora que vinga". No té res a veure amb "lliure, deslliurat, exempt"

    ResponElimina
    Respostes
    1. Emili Llorca24 de juny del 2013, a les 15:08

      Tens tota la raó! L'exemple que hi he posat està tret de frases captades en viu. Completarem i perfeccionarem la definició.

      Elimina

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)