[ʧé] o [ʧέ̞] interj. Usada per expressar molt diversos sentiments, com admiració, entusiasme, alegria, enuig.
Ex: Xe, què fas? (amb e tancada). Xe, quina passà m'has fet! (amb e oberta, expressió de disgust)
cast. (sud-americà) che.
ETIM.: probablement resultat d'una palatalització de pse, interjecció freqüent. Hi ha qui ha suposat que xe era una reducció de xic, cosa que no sembla probable (DCVB).
CMV
Ets el primer a qui veig escrita aquesta diferenciació entre oberta i tancada, q crec molt generalitzada i digna de fer notar en l'escrit. M'ha agradat i interessat molt aquesta pàgina, on trobe coses q ja no he pogut ni sentir ací a Pego.
ResponElimina