dilluns, 8 d’agost del 2011

Pegar una regardada

loc. verbal Fer una estimació (com alfarrassar) o pegar una miradeta per damunt-damunt, sense detindre'ns en detalls.
[reɣaɾdà] regardada postverbal de l'antic verb reguardar o regardar, 'mirar', 'observar', 'considerar'; de guardar, amb el prefix intensiu re-.
Suponc que estarà relacionat amb el verb francés "regarder". La he sentida a ma casa més d'una vegada.
JM

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada